02:56 pm - Saturday 17 April 2021

逃離北韓女孩英倫演講 揭露在中國遭遇

週三 2014年10月22日, 10:08 上午【點此取得本文短網址】

  • 0 Comments
  • 1302 views
  • Print Print
文章來源


2014年10月21日

朴延美在世界青年領袖峰會演講中。(影片擷圖) 朴延美在世界青年領袖峰會演講中。(影片擷圖)

【記者張小清/綜合報導】 2014年10月18日,在愛爾蘭都柏林舉辦的第五屆世界青年領袖峰會(One Young World Summit)上,21歲的脫北者(逃脫北韓政權的人)朴延美(Yeonmi Park)含淚述說了她和家人在出逃北韓前後的生活,以及在中國大陸的悲慘經歷,聽眾無不震撼。朴延美說,北韓民眾長期生活在恐懼中,擔心著他們一旦言行越界而引發的後果。


朴延美在世界青年領袖峰會演講中。(影片擷圖)朴延美在世界青年領袖峰會演講中。(影片擷圖)
「我們想要像人一樣離開」

朴延美1993年出生在中韓邊境城市惠山。「我自出生就被綁架了,在我知道自由和人權這些詞之前。」她很慶幸自己逃離這個「無法形容的國家」,在那裡,「電視只有一個頻道,沒有網際網路,我們沒有行動、歌唱、閱讀、穿著打扮和思想的自由」。

「北韓是唯一一個會將私自打長途電話者處死的國家,」朴延美回憶說,而自己9歲時就目睹了朋友的母親被當眾執行死刑,其罪名是觀看好萊塢電影。她接著說,對政權的批評會讓一家三代入獄,甚至被殺害。而她四歲時就從母親那裡知道,不可以講悄悄話,因為政權的監視者可能會「讀懂你想什麼」。

朴延美的父親由於私下從事貿易,於2002年被判刑17年,在獄中屢遭酷刑毒打,三年後靠著賄賂獲得自由。「我們想要像人一樣離開。」然而,一家人的逃亡之路卻給她留下了深刻的心靈創傷。
在中國吉林的悲慘境遇

2007年,一家人來到中國吉林。他們當時甚至做好準備,如果被遣返北韓就自殺。她目睹了母親為保護她而讓自己遭受中國蛇頭的強暴,「我不會忘記他的臉,當時我才13歲。」隨後,父親不幸在中國離世。由於中國每年遣返大量脫北者,她不得不在凌晨3點將父親安葬,「我甚至不敢哭」。

朴延美說,在中國大陸的脫北者約有30萬人。很多人口販子會綁架並販賣他們,年輕的女孩也不例外。這些北韓人被視作動物,售價是200美元。

隨後,靠著指南針和啟明星(金星)的指引,她和母親穿過大漠,踏上了蒙古的土地,最終到達南韓,在那裡接受教育,並成為一位年輕的人權活動家。


朴延美在世界青年領袖峰會演講中。(影片擷圖)朴延美在世界青年領袖峰會演講中。(影片擷圖)
呼籲關注北韓人權危機

朴延美淚流滿面地回憶,當她心懷恐懼穿越沙漠時,曾感到十分孤單,「我想在這個世界上沒有人在意我們,只有星星和我們在一起」。她感激自己有機會和世人分享自己的故事,「現在你們聽了我的故事,而且也關心我,非常感謝」。

朴延美在演講最後提出三點訴求:關注北韓的人權危機;給予脫北者以幫助;全世界給中共政府施加壓力,制止其遣返脫北者,並呼籲來自中國大陸的代表發出自己的聲音。

包括前任聯合國秘書長安南(Kofi Annan)、英國慈善音樂家格爾多夫(Sir Bob Geldof)、墨西哥前總統福克斯(Vicente Fox Quesada)及航海家艾倫•麥克阿瑟(Dame Ellen MacArthur)在內的聽眾聆聽了朴延美的故事。演講結束後,全場起立久久鼓掌,很多人都為她的經歷動容落淚。


朴延美在世界青年領袖峰會的演講令主持人垂淚。(影片擷圖)朴延美在世界青年領袖峰會的演講令主持人垂淚。(影片擷圖)
朴延美在世界青年領袖峰會上的英文演講

YouTube Preview Image

附:世界青年領袖峰會簡介

世界青年領袖峰會(又稱環球青年領袖峰會)是2009年創建於倫敦的公益項目,致力於集合全世界最願意去思考的年輕人,透過網路和實體會議,對環境、政治、商業、醫療、媒體和信仰等全球性議題發表看法。其宗旨是讓世界聽到屬於未來的聲音,讓年輕的力量改變世界。首屆峰會2010年在倫敦舉辦。顧問之一的南非大主教圖圖表示,「我們希望聽到不同的聲音」,並且「看到一個和平的世界、更有慈愛的世界、人與人之間更能互相關懷的世界」。

  • 0 Comments
  • 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...
  • 1302 views

Leave a Reply