03:24 am - Wednesday 23 June 2021

電影中蔣介石自大粗野的本質

週四 2015年09月03日, 1:38 上午【點此取得本文短網址】

  • 0 Comments
  • 658 views
  • Print Print
文章來源

11908601_962994883761693_4150339527005374297_o

幸佳慧 9月1日

一早讀到《紐時》一篇關於中國閱兵的評論,讀到文末,想起這段影片。

這是前幾年HBO發行的片子,根據海明威與戰地記者吉爾霍恩(他第三任妻子)相遇的一段故事所拍攝的傳記式影。片中有一段根據兩人留下的書簡資料,以他們倆在中日戰期間遠赴中國與蔣介石、宋美齡的一場茶會,具體描述了這兩位戰地記者眼中的國民黨與它的領導人。

吉爾霍恩跟海明威(分別由尼可.基曼與克里夫.歐文飾演)在隨後也跟當時共產黨領導人周恩來見了面,周以民為念,又能和他們暢談文學與人性。因此,兩人在會面兩邊領導人後即斷言,腐敗的國民黨毫無希望,中日戰後將敗給共產黨,失去中國政權。

其中,導演可說是豪不保留的表現蔣介石自大粗野的本質。蔣為了吃焦糖巧克力,在客人面前拔下假牙,每顆只啃一口,再把剩下的部份放回盒子,然後又拿新的一顆繼續啃咬,就這樣整盒都是他咬過的殘糖。而擔任翻譯的宋美齡,遇到吉爾霍恩不斷拿窮苦人民挑戰國民政府姿態時,宋美齡因詞窮佯裝好客,竟還把被啃得稀爛的巧克力盒拿給對方。假牙與巧克力都以特寫處理,其寫真的諷刺程度,已達翻胃級數,不忍卒睹。

個性直率又固執的吉爾霍恩馬,以鴉片寮的童工、奴工與街上處處可見傷病與乞討的人民,再追問「難道這就是所謂的文明國家?」來質疑國民黨領導能力時,宋美齡已失去氣度的反嗆:「中國這麼多好景點,妳偏去鴉片寮,也許妳也喜歡抽鴉片吧?」她氣得扯下身上昂貴的玉珮別針,攻擊式的強行別到吉爾霍恩身上,並語帶警告說:「中國有偉大的文明史,當中國有文明時,你們的祖先還在樹上當野人…」

短短三分鐘的一幕,就拍出了國民黨當時仗勢擺架卻對百姓痛苦無感的權貴與專政,蔣介石目中無人(吉爾霍恩曾在書中寫說他像一尊木乃伊)又鄙陋無比,而奢華外表的宋美齡也只是一個披著西方皮毛,一口利齒卻無民主人權內含的假洋娃娃。

至於《紐時》那篇,記者在文中提到中國閱兵是為了轉移當前的經濟潰散形象,也為了對日本美國連線示威,並直指共產黨如何在宣傳電影中竄改史實,讓毛澤東「登上」開羅會議,與台灣連戰出席閱兵等的問題。末了,記者以他參觀北京抗日戰爭紀念展時遇到的大學生,與他的對話作結。

主修新聞十九歲大學生熱血憤愾的說「為了對抗日本侵略,我也會拋頭顱撒熱血」,記者追問他那關於中國在1989年,中國軍隊面對當時社會震盪,仍對手無寸鐵、受飢荒所苦的抗議人民開槍射擊時,他有什麼看法?

學生一開始頗歉意回「我們在學校沒學到這些東西,」但隨即又氣宇軒昂補上,「我們都學古代史,中國有很淵遠流長的歷史文化,你剛提到的只是整個過去的一小丁點兒而已。」

或許,這才是七十年來,前後對照卻依舊相似,所該檢討的紀念意義吧。


片子:http://www.imdb.com/title/tt0423455/
紐時:http://goo.gl/aTLD7y

一早讀到《紐時》一篇關於中國閱兵的評論,讀到文末,想起這段影片。這是前幾年HBO發行的片子,根據海明威與戰地記者吉爾霍恩(他第三任妻子)相遇的一段故事所拍攝的傳記式影。片中有一段根據兩人留下的書簡資料,以他們倆在中日戰期間遠赴中國與蔣介…

Posted by 幸佳慧 on 2015年9月1日

  • 0 Comments
  • 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...
  • 658 views

Leave a Reply