02:13 pm - Tuesday 13 April 2021

作家顏純鈎:我堅持用「武漢肺炎」「是憐憫與罪愆,是歷史與記憶」

週日 2020年03月22日, 11:31 上午【點此取得本文短網址】

  • 0 Comments
  • 206 views
  • Print Print
文章來源

1
作家顏純鈎撰文,稱會繼續使用「武漢肺炎」稱呼這次疫情。
(互聯網)

內地當局稱武漢爆發的疫情是「新冠肺炎」、世衞則要求用「COVID-19」,但資深出版人、作家顏純鈎則在網上發文,認為從方方面面,都應稱這疫情是「武漢肺炎」,這包括要讓各界記住中共官員上下隱瞞的歷史罪責、武漢人民的苦難和犧牲、面對巨大陰影面前沒有低下頭去的人。他更表示,他會一直用「武漢肺炎」。

相關新聞:【獨家】聲稱租金開支龐大逼幼稚園老師放無薪假 揭約克家族實為大業主

顏純鈎的文章題為「為甚麼我堅持用『武漢肺炎』?」他表示這疫情不單單病毒,「說的是憐憫與罪愆,是愛與恨,是歷史與記憶」,世衞的學名「冷冰冰」,「怎麼表達我們對這場全球大災劫的複雜感情?」

顏純鈎認為「武漢肺炎」絕不是歧視武漢人,他認為病毒來源,不論是華南海鮮巿場還是P4實驗室,都是武漢,「武漢肺炎」直接簡單昭示病毒起源。而這個名字亦令我們記住這不是天災,而是人禍、中共專制體制造成的惡果:「這場疫症之惡果,很大程度上根源於中共官員上下隱瞞,武漢瞞中央20天,中央瞞全世界20天」,「武漢肺炎」四個字,「包含我們對肆虐中國70多年的中共獨裁統治的憎恨」。

相關新聞:【武漢肺炎】政府無視失業率急升建議輸入逾百外勞 過半數為院舍護理員

顏純鈎又認為,各界都應該用「武漢肺炎」記住那些死傷、受盡折磨的武漢人:「我們永遠記得那兩個因染病無法就醫、携手在街上鬼魂一樣躑躅的老夫妻,記得那三個被草草丟在裹屍袋裏的幼童,記得那個因父親被隔離而在家活活餓死的弱智孩子。」他又認為,「記憶是有溫度的,有愛也有恨,用世衞的命名無法傳達我們複雜的情感」。

「武漢肺炎」說的也是歷史罪責。顏純鈎表示這場瘟疫「糟塌了全世界」,「在世界範圍內引致的人命傷亡有多少,經濟損失有多少,這筆帳怎麼算?向誰索賠?」他認為千年以下,人民記得武漢曾經有過這麼一場波及全世界的瘟疫,那是歷史的一個焦點,是人類共同的記憶,「正如我們說『南京大屠殺』(日本侵華)、『長春圍城』(國共內戰)、『廣西人吃人』(文革),那說的都是歷史,不存在對具體地域的歧視」。

最後,顏純鈎稱「武漢肺炎」讓人記得多個名字:第一個發哨人艾芬、第一個吹哨人李文亮、公民記者陳秋實和方斌、前央視記者李澤華、女作家方方等等,「他們微弱的正義之聲是中國鐵屋中的一點燭光,在一個殘暴政權的巨大陰影面前,他們沒有低下頭去,這是我們中國人僅剩的一點良知,是彌足珍貴的民族精神脊樑」。

顏純鈎批評,中共「總以為用錢,用暴力,用欺騙,可以扭曲歷史,歷史是任人打扮的小姑娘,所以中共千方百計要掩蓋自己的劣跡」。對於中共願意用世衞的命名,顏認為「那是中共的事,人民願意用甚麼來命名,那是人民的事,到最後,歷史會給一個正式的命名」。他更強調:「不要忘記,所有歷史的論斷,從來都不是統治者做出來的,都是人民做出來的。」

對於美國總統特朗普稱「中國病毒」,顏純鈎認為這是「(中共)把病毒嫁禍給美軍,誰知惹火了川普(特朗普),川普索性叫起「中國肺炎」,你又能奈他何?」他認為「如非中共挑釁在先,川普也不至於如此還擊」他更稱:「中國肺炎」若全世界流行起來,「也只能說是中共自己拿來衰」。
綜合報道
—————————–
【武漢肺炎】專頁
全民自救 抗疫資訊盡在《蘋果》
—————————–
【78頁電子書●你不能不知的毛澤東】
老毛秘史和他的女人們 熟讀紅色抗爭策略
一按即睇︰ https://hk.adai.ly/e/fJX5EvX1v2

  • 0 Comments
  • 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...
  • 206 views

Leave a Reply