12:04 am - Monday 10 August 2020

央廣總台長李猶龍偷改合約 拆天馬台天線

週二 2013年07月02日, 11:48 下午【點此取得本文短網址】

  • 0 Comments
  • 1667 views
  • Print Print
文章來源

無恥在台支那人,如此配合中共,你們難道不怕遭受報應嗎??台灣人的詛咒一定會降臨在你們身上!


時值中共「七一」建政日,台灣中央廣播電臺總台長李猶龍罔顧美方高層及台灣各界呼籲,一力推動天馬台的拆除。(希望之聲)

【大紀元2013年07月02日訊】(希望之聲國際廣播電臺記者趙輝報導)7月1日,台灣中央廣播電臺天馬分台首批拆除的天線,在總台長李猶龍現場親自監工下,開始動工拆除。時值中共「七一」建政日,李猶龍罔顧美方高層及台灣各界呼籲,一力推動天馬台的拆除。李猶龍更在去年底偷改希望之聲代播合約,希望之聲強烈質疑此舉背後存在深度的兩岸利益交換。

總部位於美國舊金山的希望之聲國際廣播電臺,自2004年起通過台灣的中央廣播電臺的代播服務,向中國大陸播出新聞節目,目前為央廣最大的代播客戶。希望之聲每年1月11日與央廣續約。

然而,在去年12月底,希望之聲台灣區總代表柯宜君在央廣合約上籤完字、蓋完章之後,合約正本便交還給央廣,對方表示等待央廣完成簽約後再寄回給希望之聲。結果事隔數週,央廣毫無動靜。希望之聲幾番催討,過了2013年1月11日合約生效日之後,合約才終於拿到手。但事後竟發現,該合約在希望之聲未蓋騎縫章的情況下,首頁竟被竄改一處重要條文,即有權力取消合約的發動方由「希望之聲」改成了「央廣」。

希望之聲柯宜君對此十分憤怒,「今年4月2日央廣以分台整併為由,要減少希望之聲代播時數兩小時,我因此去翻合約才發現被竄改。而此舉負責的經辦及相關主管皆不知情,央廣作為國家廣播電臺,怎麼會幹出這種偷改合約的事。目的為何!?」

希望之聲總裁曾勇於5月3日訪問央廣時,向央廣總台長李猶龍反映此事,未獲清晰解釋。曾勇質疑央廣是否確實打算單方面削減或取消合約,李猶龍否認,曾勇提議既然無此打算,可否換回原約?李總台長表示要考慮幾天。雙方約定7天後給回覆,但此後至今兩個月央廣皆不正面回應。

曾勇表示:「在3年前央廣就曾經因來自中共的壓力,要裁剪希望之聲時段,在歐洲議員、央廣董事會和台灣國內媒體的關注下而作罷。而這次擅改合約,既違理也違法,而且目的讓人無法不聯想到想取消合約。央廣在自身資金短缺的情況下,老是想搞掉自己的第一大付費客戶,背後的動力到底是什麼呢?」

此外,由於天馬台有三副天線與台南市水利局的河道建設工程相鄰,原先的計劃是將天線做保護措施,繼續播音。但去年底,也就是上述竄改合約的當月,央廣總台長李猶龍否決了這一計劃,決定將鄰河道的天線拆除,並放棄了水利局其它的補助款,只拿天線拆除費用。今年六月甚至在拆除款尚未收到的情況下,要求提前拆除天線。柯宜君認為:「自央廣總台長李猶龍上任後,種種舉動都指向削減自家珍貴的短波資源,究竟是什麼力量促使他不要錢也要急著拆天線?」

李猶龍2012年曾在馬英九競選總部協助電子媒體文宣工作,當時文宣部是由金溥聰直接掌管,據瞭解李猶龍於2012年7月就任央廣總台長也與此有直接關係。

日前,美國國會多位議員關注行將撤離的央廣台南「天馬分台」和雲林「虎尾分台」的28支巨型天線,並給馬英九總統去信。其中,美國眾議院資深議員、外交委員會歐亞事務小組主席、亞太小組成員羅拉巴克(Dana Tyrone Rohrabacher)在6月20日的信中說,天馬和虎尾分台,當初由美國出資和技術所建,是對中國大陸傳達自由資訊的重大戰略資產。當初建立這些電台的目的今天仍然存在,對於資訊和互聯網均受嚴重管控的中國大陸,保留這些短波天線繼續廣播符合美國和台灣的利益,也有助於實現未來的區域和平。羅拉巴克議員希望台灣政府能停止拆解,同時為這些天線找到好的新的使用方案。

希望之聲總裁曾勇表示:「首先,所有這些關切,都是美台國家層面的事情,但馬英九總統似乎並不知情。是否金溥聰大使未轉達美國議員的關切,而李猶龍一意孤行要拆天線,連個緩衝商量的餘地都沒有,也與金大使的態度有關?眾所周知,天線一旦拆解,不復存在,好比人死不能復生,金溥聰大使和李猶龍總台長的決斷和匆忙,背後是什麼原因?」

美3位重量級議員向馬英九致信 籲停拆對華短波天線


央廣的天馬臺位於臺南市郊的安南區有著20座75公尺高的巨大幕型天線,呈330度環狀排列,是亞洲唯一的獨特設計,以短波形式突破中共封鎖,播音覆蓋面涵蓋中國大陸、美、澳各大洲,全世界數一數二。(攝影:李愿 /大紀元)

【大紀元2013年07月02日訊】(大紀元記者李辰美國華盛頓DC報導)美國3位重量級議員7月1日前夕向台灣總統馬英九致信,呼籲停止拆除中央廣播電台在雲林虎尾和台南分台(亦稱天馬分台)的短波發射天線台設施。建於1976年的中央廣播電台(央廣)台南分台和建於1972年的雲林虎尾分台,均由過去美軍駐防台灣時所建,再交付央廣。兩台由於短波訊號穿透力強,其巨型短波天線,是重要戰略資源,也是兩岸電波戰主要場域。

美國眾議院外交委員會「歐洲、歐亞和新興威脅」的小組委員會主席、共和黨資深議員羅拉巴克(Dana Rohrabacher)在發給台灣馬英九的正式信函中說:「這些天線台是向中國大陸傳播的不經過審查過濾新聞的有力戰略性資產,非常必要……持續的短波傳輸可以超越受控制的和有限的網絡,這既有關台灣,也有關美國的利益所在。推動促進中國大陸的自由和民主是在該地區(台灣)創造一個和平未來的最佳方式。」(信函原件譯文附後)


美國眾議院外交委員會「歐洲、歐亞和新興威脅」的小組委員會主席、共和黨資深議員羅拉巴克(Dana Rohrabacher)(前排右二)(大紀元)

美國眾議院外交事務委員會非洲、全球健康和人權小組委員會主席、美國國會及行政當局中國委員會共同主席、新澤西州國會資深眾議員史密斯(Christopher Smith)在致馬英九的信函中表示:「僅在中國一地,超過一半的人口無法使用任何電子(電腦)設備,依然依賴於傳統的收音機來獲得相關信息。由於不經審查過濾的信息在全世界很多地區依然必要,我希望這些設施被最佳運用以滿足這一需求。」 (信函原件譯文附後)


美國資深國會眾議員克里斯‧史密斯(Chris Smith) (攝影﹕文忠/大紀元)

連續16次當選國會議員的沃爾夫(Frank Wolf)則表示:「顯然,終止台灣中央廣播電台的部份運作是在你的(馬英九)政府的管理範圍之內。」「但是,我相信推倒這些設施的任何計劃是不成熟的,應該停止,等待對這些設施的未來使用進行分析。 」 (信函原件譯文附後)


(美國會蘭托斯人美國國會議員富蘭克‧沃爾夫(Frank Wolf) (攝影:林帆/大紀元)

中共鬼影憧憧

由於中共直接介入,第一個塔台7月1日開始拆除,據悉拆除一個塔台,需要5天的時間。

希望之聲總裁曾勇7月1日發佈一份新聞公告,他說:「中央廣播電台在週一(7月1日)下令將天線台拆除,第一個塔台正在拆除過程中,中央廣播電台台長不僅僅下令,他還親自到台南現場(督工)。上週五,台長的秘書告訴我說:『台長安排好週一整天的事務,』換而言之,他沒有和我見面,傾聽有關保留塔台的訴求,反而首先(在當天)跑到台南去拆天線台。」

台南一位不願透露姓名的政府官員告訴曾勇說:「你希望保留這些天線塔台的原因,恰恰是他們想拆除這些塔台的原因。」

曾勇指出,這顯示「中共的力量在其中直接運作。」

曾勇還譴責,台灣駐美大使金溥聰,在收到美國國會的關注和要求後,本可以很容易的下令延長拆除,但是他下令加速。

總部位於美國加州的希望之聲國際廣播電台與央廣合作已達9年,通過央廣的短波時段向中國傳遞獨立新聞資訊。內幕消息透露,今年2月底,央廣高層前往中國,隨後央廣對各地分台的拆撤計畫突然提前。

消息指出,央廣的分台加速拆撤只是初步行動,後續可能會整個撤掉代播業務、停止央廣本身的短波播送,甚至關閉央廣。與此同時,傳聞主管機關要求央廣採取三大作法, 分別是開始蒐集整理央廣文史資料、央廣要轉向台灣廣播、發展手機平台與網路。至於央廣建台至今最重要的短波業務則前途未卜,據瞭解有可能被網路廣播取代。

美國3位資深國會議員的信函譯文

美國眾議院外交委員會「歐洲、歐亞和新興威脅」的小組委員會主席的信函

親愛的馬英九總統,

我獲悉參議員英霍夫(James Inhofe)和參議員考克(Bob Corker)很關注有關台灣中央廣播電台(簡稱央廣)支持民主的向中國的短波廣播減少的事宜,我同樣關注,特別是這有關世界級的在台灣虎尾和台南分台的世界級短波廣播設施。據我所知,這些設施是在美國的大力協助和資助下建立起來的。

這些天線台是向中國大陸廣播的不經過審查過濾新聞的有力戰略性資產,這是原來的初衷,非常必要,和原來一樣重要。持續的短波傳輸可以超越受控制的和有限的網絡,這既是台灣也是美國的利益所在。推動促進中國大陸的自由和民主是在該地區(台灣)創造一個和平未來的最佳方式。

台灣中央廣播電台不再會找到更好的設施來符合自己的商業模式,該模式並不是這些關鍵性的資源不能使用的關鍵原因。這些天線台可以轉交到私人的手中,比如希望之聲廣播電台,我已獲悉,希望之聲國際廣播電台和自由亞洲電台(就此)進行了討論,自由亞洲電台是由美國國會建立的,可能可以使用這些設施。任何拆除的行為將會減少向中國大陸傳播(自由信息)的能力,拆除應該停止,除非有可替代性的措施可以進行充分的探討。

我認為這件事情非常重要,我感激你尊重我的請求,這一請求關係到美國和台灣的(雙邊)利益。

誠摯的,

達納•羅拉巴克( Dana Rohrabacher)

美國眾議院外交委員會「歐洲、歐亞和新興威脅」的小組委員會主席

美國眾議院外交事務委員會非洲、全球健康和人權小組委員會主席、美國國會及行政當局中國委員會共同主席、新澤西州國會資深眾議員史密斯(Christopher Smith)的信函

親愛的馬總統,

我最近得知台灣中央廣播電台宣佈計劃推倒在虎尾和台南分台的短波發射設施。正如你所知,這些設施是在美國政府的大量資金資助下建立,(廣播)有能力覆蓋到全世界。

國際短波廣播是進行大量交流的關鍵方式。僅在中國一地,超過一半的人口無法使用任何電子(電腦)設備,依然依賴於傳統的收音機來獲得相關信息。由於不經審查過濾的信息在全世界很多地區依然必要,我希望這些設施被最佳運用以滿足這一需求。

有強烈的證據顯示,台灣和虎尾的設施,包括28個天線台,其總功力至少達到2,700千瓦,數百萬人可經由此而收到來自美國廣播理事局屬下機構的廣播,比如自由亞洲電台和美國之音等。

我寫信的目的不是反對終止台灣中央廣播電台的運行,我關注的是,任何推倒這些天線的行為是對建立這些設施初衷的傷害,將是對美國廣播業者在財務困難時期節省開支(而進行這一廣播努力)的機會的剝奪。

我相信任何推倒這些設施的計劃應該延遲,直至相關的策略運用予以充分的研究後。

感謝你對此事的考慮。

你誠摯的,

克里斯‧史密斯 (Christopher Smith)

資深國會議員沃爾夫的信函譯文

親愛的馬英九總統,

我最近獲悉台灣中央廣播電台計劃拆除在虎尾和台南站的世界級短波廣播設施計劃。如果消息準確,這些報告令人關切。這些設施是在美國的大力協助下建成,我的理解是這些設施發出的短波可以覆蓋全世界各地。

有強有力的證據顯示,台南和虎尾設施,有28台天線,總功率在2,700千瓦以上,可以發射美國廣播理事局(BBG)屬下機構的廣播。

因此,這些美國設計監督和協助的設施能夠對以上的節目計劃以符合成本效益的方式來使用,從而可能平衡美國政府早期的投資。

顯然,終止台灣中央廣播電台的部份運作是在你的(馬英九)政府的管理範圍之內。

但是,我相信推倒這些設施的任何計劃是不成熟的,應該停止,等待對這些設施的未來使用進行分析。

我鼓勵你和美國廣播理事局(BBG)或適當的美國政府代表進行進一步的討論。

感謝你對這一請求的考慮。

致以最好的祝願。

誠摯的,

弗蘭克‧沃爾夫(Frank Wolf)
國會議員

(責任編輯:李緣)

  • 0 Comments
  • 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...
  • 1667 views

Leave a Reply