04:28 am - Thursday 27 February 2020

普渡法軍 紅酒配法國麵包

週日 2013年08月11日, 3:09 下午【點此取得本文短網址】

  • 0 Comments
  • 808 views
  • Print Print
文章來源


基隆居民準備紅酒、法國麵包當祭品(右圖),普渡戰死異鄉的法軍,法會出現英國士兵(左圖),很突兀,里長解釋「租不到法國軍裝」。陳偉周攝

【陳偉周╱基隆報導】127年前「清法戰爭」在基隆的戰役中,有700名法軍罹難,這些法國軍人被安葬在基隆市中正路法國公墓,當地居民昨天上午替法軍孤魂舉辦普渡法會,準備紅酒、法國麵包當祭品,還燒紙紮戰艦,送法國孤魂回故鄉;但法會現場扮演法軍的人,穿的卻是英國士兵的裝扮,對此當地里長俞明發解釋:「租不到法國士兵服裝,改租英國的。」所幸法國在台協會副主任不在意。

演員錯穿英軍服

「清法戰爭」爭奪越南主權時,法軍一度佔領基隆、澎湖,當時戰死的700名法軍被安葬在法國公墓,14年前由法國在台協會移交基隆市政府管理,並列為市定古蹟,每年中元祭,當地居民準備牲禮、素果、粽粿等台灣傳統祭品,還準備法國麵包、紅酒等祭品,讓不分國籍的「好兄弟」們享用。

當地居民扮演法軍提督、清朝慈禧太后及台灣巡撫劉銘傳遊行,基隆女中學生也著清朝服飾加入遊行,民眾彷彿穿梭時空回到過去,但法會現場的法國士兵卻穿著英國士兵服裝,疑似穿錯服裝、十分突兀。但法國在台協會副主任魏飛駿不在意,他認為過去戰爭對立關係,如今成為傳統儀式,「算是中西文化交流啦。」

2013年08月11日 蘋果日報

  • 0 Comments
  • 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...
  • 808 views

Leave a Reply

%d 位部落客按了讚: