10:56 pm - Friday 02 December 2022

1950年代的臺灣社會(紀露霞 黃昏嶺)◎張哲生

週一 2013年09月02日, 10:38 下午【點此取得本文短網址】

  • 0 Comments
  • 3276 views
  • Print Print
文章來源

這是一段極為珍貴的清晰彩色影像,紀錄了1950年代的臺灣社會景象。

背景音樂為寶島歌后紀露霞在1957年演唱的《黃昏嶺》,原曲為美空雲雀的《夕やけ峠》。

影片取材自美軍的1960年度教育影片「Taiwan – The Face of Free China」(1959年在台拍攝),當年美軍藉由這影片讓即將到台灣駐守的軍人了解「自由中國」台灣的面貌。

黃昏嶺
唱:紀露霞
詞:周添旺
曲:三界稔

阮是十八薄命農村女
離開家鄉出外來求利
想著歹命有時目屎滴
也是不得已
離開阿母的身邊
阿母啊妳現時
像阮心內悲

西平日頭照著黃昏嶺
有時聽著可愛的鳥聲
自恨自己生成歹命子
艱苦過日子
阿母妳也不知影
阿母啊這也是
母子的運命

黃昏太陽將近要落山
秋風吹來有時也會寒
目睭向著家鄉彼邊看
坐在榕樹下
感覺稀微又無伴
阿母啊妳不可
為子糟心肝

20130902223615

來源:https://www.facebook.com/photo.php?v=277957255679617

  • 0 Comments
  • 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
    Loading...
  • 3276 views

Leave a Reply